Saltar al contenido principal
Requisitos de elegibilidad
Documentos necesarios
Costo
Idiomas
Antes de acudirFree to apply. Low-income families working, job-searching or in school/training.
Español: Solicitud gratuita. Familias de bajos ingresos que trabajan, buscan empleo o estudian.
Cómo solicitar ayudaAs of Oct 13, 2026, per the county website, CCCAP has a waitlist (since April 20, 2026). Families are still encouraged to apply; eligible families are added and invited in as funding allows. Apply on Colorado PEAK, by mail to El Paso County DHS, P.O. Box 2692, Colorado Springs, CO 80901, or at the 1675 W Garden of the Gods Rd main lobby during business hours. Active TANF case: ask your TANF technician. Questions: 719-444-8178.
Español: Al 13 oct 2026, según el condado, CCCAP tiene lista de espera (desde el 20 de abril de 2026). Aún se anima a solicitar; las familias elegibles se añaden y se invitan según haya fondos. Solicite en Colorado PEAK, por correo a El Paso County DHS, P.O. Box 2692, Colorado Springs, CO 80901, o en el vestíbulo de 1675 W Garden of the Gods Rd en horario de oficina. Caso activo de TANF: pregunte a su técnico. Preguntas: 719-444-8178.
Llame primeroNo indicado Sí No
Se requiere citaNo indicado Sí No
Se requiere referenciaNo indicado Sí No
Se requiere identificaciónNo indicado Sí No
Se permite acudir sin citaNo indicado Sí No
Otras correcciones (opcional)
Use este espacio para corregir la categoría, el horario o la ubicación pública. Incluya solo información del servicio, nunca expedientes de clientes ni direcciones confidenciales.
¿Cómo lo contactamos para confirmar? *